A Marvel revelou que o episódio 19 de Agents of SHIELD terá o título de “The Dirty Half Dozen” e irá ao ar em 28 de abril, no episódio o agente ( Diretor) Phil Coulson precisa se unir ao agente Robert Gonzales ( Edward James Olmos) para poder lutar contra as forças da HYDRA e é ai que começa a ligação com Vingadores:Era de Ultron.
Descrição completa:
Gonzales e Coulson precisam encontrar uma forma de colocar suas diferenças de lado e trabalhar juntos contra a HYDRA, mesmo que isto signifique uma parceria com alguém em que eles não confiam.
Além disso a Marvel revelou que Henry Goodman irá voltar ao seu papel como o Dr. List, o ex agente da S.H.I.E.L.D agora membro da HYDRA, que trabalha para Wolfgang Von Strucker. Ambos List e Strucker apareceram em Capitão América: O Soldado Invernal, na cena que revelou Wanda Maximoff (Elizabeth Olsen) e Pietro Maximoff (Aaron Taylor-Johnson), que irão fazer sua estréia oficial como Feiticeira Escarlete e Mercúrio em Vingadores:Era de Ultron.

Devido a conexão de List com a HYDRA, é provável que ele será parte das forças que Coulson e Gonzales devem enfrentar juntos. Além disto dado o envolvimento de List com os experimentos feitos nos gêmeos Maximoff que deu a eles os seus poderes, esta é a provável conexão de Agents of S.H.I.E.L.D. com Era de Ultron.
Em geral não espere nada tão grandioso quanto o impacto que Soldado Invernal teve na série, até porque a atual temporada caminha em direção a um final de grandes proporções por conta própria devido a guerra interna ocorrendo na S.H.I.E.L.D. , a produtora Maurissa Tancharoen também confirmou esta informação, claro que a Marvel pode estar querendo manter detalhes interessantes ainda em segredo.
Falando em segredos, confira o trailer mais recente da série que mostra que Coulson não tem sido sincero com sua equipe:

