Vocês definitivamente nunca viram a lendária arma dos Jedi e o poder da Força da forma como eles são mostrados nesse incrível trailer.
Hoje, a Disney+ estreou o trailer e anunciou os elencos de vozes japoneses e versão dublada em inglês para Star Wars: Visions, a nova série de antologias da Lucasfilm que conta novas histórias de Star Wars através do estilo e tradição singular do anime japonês.
O novo trailer – disponível no original japonês e traduzido para o inglês – proporciona um vislumbre do tom cativante e do visual impressionante de cada um dos nove curtas animados, que podem ser vistos tanto com o elenco de voz original japonês quanto com o elenco de dublagem inglês quando a série for lançada na Disney+ em 22 de setembro.
“A Lucasfilm está fazendo parceria com sete dos mais talentosos estúdios de anime do Japão para trazer seu estilo de assinatura e visão única da galáxia Star Wars a esta nova série inspirada”, diz James Waugh, produtor executivo e vice-presidente da Lucasfilm, Franchise Content & Strategy. “Suas histórias mostram o espectro completo de narrações ousadas encontradas em toda a animação japonesa; cada uma contada com um frescor e uma voz que expande nossa compreensão do que uma história da Guerra nas Estrelas pode ser, e celebra uma galáxia que tem sido uma grande inspiração para tantos contadores de histórias visionários”.
A dublagem em inglês inclui as vozes de alguns atores vetereanos da franquia, mas também recém-chegados ao universo Star Wars, incluindo Temuera Morrison como Boba Fett:
The Duel: Brian Tee (Ronin), Lucy Liu (Bandit Leader), Jaden Waldman (Village Chief)
Tatooine Rhapsody: Joseph Gordon-Levitt (Jay), Bobby Moynihan (Geezer), Temuera Morrison (Boba Fett), Shelby Young (K-344), Marc Thompson (Lan)
The Twins: Neil Patrick Harris (Karre), Alison Brie (Am), Jonathan Lipow (B-20N)
The Village Bride: Karen Fukuhara (F), Nichole Sakura (Haru), Christopher Sean (Asu), Cary-Hiroyuki Tagawa (Valco), Andrew Kishino (Izuma), Stephanie Sheh (Saku)
The Ninth Jedi: Kimiko Glenn (Kara), Andrew Kishino (Juro), Simu Liu (Zhima), Masi Oka (Ethan), Greg Chun (Roden), Neil Kaplan (Narrator), Michael Sinterniklaas (Hen Jin)
T0-B1: Jaden Waldman (T0-B1), Kyle Chandler (Mitaka)
The Elder: David Harbour (Tajin), Jordan Fisher (Dan), James Hong (The Elder)
Lop & Ochō: Anna Cathcart (Lop), Hiromi Dames (Ocho), Paul Nakauchi(Yasaburo), Kyle McCarley (Imperial Officer)
Akakiri: Henry Golding (Tsubaki), Jamie Chung (Misa), George Takei (Senshuu), Keone Young (Kamahachi), Lorraine Toussaint (Masago)
Os curtas estarão disponíveis a partir de 22 de setembro no Disney Plus.
